Diksyunaryong Batangueño

Dag-im: (dahg-im) Kahulugan: Pangngalan; Madilim, Kulimlim,  Maitim na ulap na nagdudulot ng ulan. Halimbawa ng pangungusap: Madag-im ang  ang langit, pihadong bubugso ang ulan. Magdala ka ng payong at madag-im ang langit. Berting: Sanay ka siguro sa bagyuhan? Wasang: Bakit mo nasabi yan tol? Berting: Madag-im lagi yang kili-kili mo eh. …

Ang isa sa mga bagay na pinakamahirap gawin, ay ang magsulat gamit ang salitang Filipino. Sa katunayan, hinahangaan ko ang mga taong tuwirang nakapaglalahad ng kanilang ideya at saloobin gamit ang wikang ito. Alright, enough. Hindi ko naman talaga kayang panindigan na gamitin ng tama ang straight Filipino sa mga …

Batangan dialect has rich vocabulary, I must say. It sounds funny for some but if you try to speak these words with conviction, you are a genuine Batangueño. Are ha, kapag hindi mo alam ang mga salitang nadine ay itanong mo na laang sa iyong mamay. 🙂 Listed below are …